ΕΒΡΑΙΟΙ ΠΟΙΗΤΕΣ ΤΟΥ ΜΕΣΑΙΩΝΑ

Ωσμώσεις, μεταγγίσεις και περιπλάνηση, να ποια είναι τα χαρακτηριστικά της μαγευτικής περιπέτειας της εβραϊκής ποίησης που ανθίζει στις μεσογειακές χώρες κατά τη διάρκεια του Μεσαίωνα.

Στο μακραίωνο ταξίδι του ο εβραίος λόγιος, γυρολόγος και πραματευτής διαμεσολαβεί στις πολιτισμικές ανταλλαγές του εκάστοτε περίγυρού του και, ως αμοιβή του, θησαυρίζει έναν απαράμιλλο πλούτο γνώσης και έκφρασης.

Για πρώτη φορά στην Ελλάδα εξιστορείται η περιπλάνηση της εβραϊκής μεσαιωνικής ποίησης και ανθολογούνται εβραϊκά ποιήματα που γράφτηκαν από τον 6ο έως τον 15ο αιώνα.

Ανθολογούνται οι ποιητές: Γιανάι (6ος ή 7ος αι.), Ελεαζάρ Μπεν Κιλίρ (7ος αι.), Σαμουήλ α' Ναγκίντ (11ος αι.), Σολομών Ιμπν Γκαμπιρόλ (1021-1058), Μωυσής Ιμπν Εζρά (1055-1142), Αβραάμ Ιμπν Εζρά (1092 ή 1093 -1160), Αβραάμ α' Κοέν (11ος αι.), Γεούντα α' Λεβί (1075 ή 1085 -1140), Ισαάκ α' Γκόρνι (13ος αι.), Μεσουλάχ Ντα Πιέρα (13ος αι.), Εμμανουήλ της Ρώμης (1270-1330), Γεούντα Αλ Χαρίζι (τέλη 12ου - 13ος αι.) και Μιχαήλ Κοέν Μπάλμπο (1411-1484).