Η Τέχνη του Πόλεμου είναι ένα από τα πιο σημαντικά και διαδεδομένα κείμενα της αρχαίας κινεζικής γραμματείας και άσκησε ευρύτερη επιρροή στις αντιλήψεις σχετικά με τη φύση του πόλεμου και τις προϋποθέσεις της νίκης. Πρόκειται για μια σύντομη στρατιωτική πραγματεία, που βασίζεται στην αρχή -όπως εύγλωττα τη διατυπώνει ο συγγραφέας της, Σουν Τσου- ότι, "ο πόλεμος είναι αναγκαίο κακό και πρέπει να αποφεύγεται".
Εφόσον όμως αυτό είναι αδύνατο, καλύτερα να ξέρεις πώς θα τον κερδίσεις. Κάθε ένα από τα δεκατρία κεφάλαια του βιβλίου καταπιάνεται με μιαν ιδιαίτερη πτυχή του πολέμου, έτσι που το σύνολό τους να ερμηνεύει με αριστουργηματικό τρόπο τις τεχνικές του. Γραμμένο τον 6ο π.Χ. αιώνα, αποτελεί ένα από τα αρχαιότερα βιβλία στρατιωτικής στρατηγικής, ένα κλασικό έργο της αρχαίας κινεζικής γραμματείας, αλλά και μια σπουδαία πηγή γνώσης και συμπερασμάτων, τα οποία κεφαλαιοποιήθηκαν στη διεξαγωγή των συγκρούσεων στα πεδία των μαχών. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)
Πρόλογος
Σχεδιασμός
Η διεξαγωγή της μάχης
Καταστρώνοντας την επίθεση
Διατάξεις τακτικής
Ισχύς
Ισχυρά και αδύναμα σημεία
Ελιγμοί
Παραλλαγές τακτικής
Στραύτευμα σε προέλαση
Έδαφος
Οι εννέα καταστάσεις του εδάφους
Η χρήση της φωτιάς
Η χρήση των κατασκόπων