«ΤΟ ΓΟΡΓΟΝ ΚΑΙ ΧΑΡΙΝ…»
Έφτασε όλος βιασύνη, χωρίς χρόνο για να το σκεφτεί επιμελώς. Πλησίασε στην άκρη του γκρεμού και πήδηξε στο κενό με τα μάτια κλειστά.
ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑΣ
Η αυτοκτονία ξεκίνησε με τον Αίαντα, εξελίχθηκε με τον Φρόιντ και ίσως ολοκληρωθεί απόψε, στο σπίτι μου.
Οι αντι-μικρο-ιστορίες του Ρομπέρτο Γκαρσία ντε Μέσα είναι καίριες, απρόοπτες, διαχρονικές, σκληρές και συνάμα τρυφερές, ανηλεείς. Ατόφια λογοτεχνία.
Μετάφραση: Όλγα Αναστασιάδου, Χριστίνα Μπατσίλα, Κωνσταντίνος Παλαιολόγος, Χρύσα Παπανικολάου, Ματθίλδη Σιμχά, Σταύρος Χατζής