Η ΒΙΒΛΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ

Το "Σεφέρ Γετζιρά" ή "Βίβλος της Δημιουργίας" είναι ίσως η αρχαιότερη ραβινική πραγματεία καββαλιστικής φιλοσοφίας που εξακολουθεί να υπάρχει. Το μεγάλο ενδιαφέρον που παρατηρείται τα τελευταία χρόνια για την Καββάλα, τον τρόπο σκέψης και τα δόγματά της, με παρότρυνε να μεταφράσω την πραγματεία αυτή από τα αυθεντικά εβραϊκά κείμενα και να τη συνδυάσω με τις λατινικές αποδόσεις των μεσαιωνικών αυθεντιών. (. . .) (ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ)