Στη βίαιη χώρα της Λουδανίας οι τάξεις χωρίζονται αυστηρά από τη γλώσσα που μιλά η καθεμιά και η παραμικρή παράβαση επισύρει τη θανατική ποινή. Ωστόσο η 17χρονη Τσαρλένα καταλαβαίνει όλες τις γλώσσες, ένα μυστικό που κρατά καλά κρυμμένο... Όμως ένα βράδυ γνωρίζει έναν γοητευτικό νεαρό, τον Μαξ, που μιλά μια άγνωστη γλώσσα... Η Τσάρλι νιώθει μια ακατανίκητη έλξη για αυτόν. Άραγε να τον εμπιστευτεί; Σύντομα γίνεται αντιληπτό ότι η Τσάρλι είναι ο άνθρωπος-κλειδί για την ανατροπή του καταπιεστικού καθεστώτος... Ένα πρωτότυπο και ρομαντικό μυθιστόρημα με διαρκείς ανατροπές... Θα το διαβάσετε με κομμένη την ανάσα! Το βλέμμα του κοριτσιού ήταν ακόμη καρφωμένο στη βασίλισσα, και το πιγούνι του ανασηκώθηκε την ώρα που έλεγε τα λόγια που είχαν προβάρει. "Πάρε εμένα, μαμά. Πάρε εμένα."... Η βασίλισσα κράτησε τα μάτια της ερμητικά κλειστά, δίχως να μπορεί ακόμα να τα ανοίξει, δίχως να ξέρει αν η μεταφορά είχε γίνει.... Κι ύστερα σιωπή. Εκκωφαντική σιωπή. Σιγά σιγά -πολύ σιγά- άνοιξε τα μάτια της για να δει τι είχε συμβεί... και βρέθηκε να στέκεται δίπλα στο κρεβάτι, με το βλέμμα καρφωμένο στ' αδειανά μάτια της νεκρής βασίλισσας. Δυο μάτια που ήταν άλλοτε δικά της.