ΟΙ ΣΥΝΑΔΕΛΦΟΙ

Ένα καινούργιο άστρο ανάτειλε στο στερέωμα του Βοριά. Η Σκαντινάβια που μας χάρισε τους μεγαλύτερους δραματικούς της εποχής μας δεν εξαντλήθηκε μ` ένα και μόνο όνομα. Ότι είναι ο Χένρικ Ίμπσεν για τη Νορβηγία, είναι κι ο Στρίντμπεργκ για τη Σουηδία. Ο Σουηδός δραματικός συγγραφέας δεν έφτασε ακόμα το Νορβηγό συνάδελφο του, μα είναι όμως κι αυτός μια σπουδαία προσωπικότητα κι ένας πολύ δυνατός παράγοντας στο υπέρτατα ενδιαφέρον πρόβλημα: το μέλλον της δραματικής τέχνης της εποχής μας.Ως τα τελευταία τούτα χρόνια, το όνομα του Στρίντμπεργκ ήταν εντελώς άγνωστο στην Αγγλία. Όταν αναφέρανε τον Ίμπσεν, θαρρούσαν ότι είχαν κιόλας ειπωμένα όλα όσα μπορούσαν να ειπωθούν και υπέρ και κατά της σκανδιναβικής δραματικής τέχνης· το σκανδιναβικό δράμα όμως ζει ακόμα μια εξαιρετικά δραστήρια κι ορμητική ζωή κι ο Στρίντμπεργκ είναι η πιο μεγάλη δύναμή του, ύστερ` από τον Ίμπσεν. [...]