Ο Αθανάσιος Ψαλίδας με το μαχητικό πόνημά του Καλοκινήματα άσκησε αρνητική κριτική συνολικά στην πνευματική δημιουργία και την πολιτική ιδεολογία του αρχηγέτη του Νεοελληνικού Διαφωτισμού, του Ευγενίου Βούλγαρη, ο οποίος σε απαντητική Επιστολή του επιχείρησε να αναιρέσει μία προς μία όλες τις επικρίσεις που του καταλόγιζε ο νεαρός Ιωαννίτης φιλόσοφος. Η διαμάχη αυτή εξετάζεται όσο το δυνατόν εξονυχιστικότερα στον παρόν βιβλίο, με στόχο να αναδειχτούν τα βαθύτερα αίτια της σύγκρουσης των δύο νεοελλήνων φιλοσόφων και συναφώς να ερμηνευτούν οι φιλοσοφικές ιδέες που αναπτύσσουν στα ως άνω έργα τους, όπως αυτές συνυφαίνονται με την όλη κοσμοθεωρία τους. Από μία γενικότερη δε οπτική, η ανασύνθεση της αντιπαράθεσης των δύο νεοελλήνων διαφωτιστών μπορεί να υποτεθεί ως μικρή συμβολή στην έρευνα των ζητημάτων που αντιμετώπιζε και των αιτημάτων που πρόβαλε το δούλο Γένος κατά την περίοδο του Νεοελληνικού Διαφωτισμού.