Αγόρι ή κορίτσι, εσύ που κρατάς αυτό το βιβλίο μάθε ότι πίσω απ' το σχολείο σου υπάρχει ένα άλλο κτίριο, πίσω απ' την τάξη σου υπάρχει ένας άλλος χώρος, πίσω απ' τον καθηγητή σου υπάρχει ένα άλλο πρόσωπο, πίσω απ' τους γονείς σου υπάρχει μια άλλη πραγματικότητα. Πίσω από Το χρόνο υπάρχει ένας πέρα χρόνος. Δε με νοιάζει αν είσαι κορίτσι ή αγόρι, μαύρος ή λευκός, χοντρός ή αδύνατος, όμορφος ή άσχημος, ψηλός ή κοντός. Δε με νοιάζει αν είσαι κακός μαθητής, αν καμιά φορά δεν καταλαβαίνεις αυτά που λένε οι μεγάλοι, αν έχεις σιδεράκια στα δόντια, αν φοράς γυαλιά, αν κάθεσαι σε ειδική καρέκλα γιατί όλα είναι στο μυαλό σου, μικρέ μου φίλε, μικρή μου φίλη. Εκεί είναι κρυμμένοι χίλιοι καταρράκτες, ασύγκριτα πιο μεγάλοι από εκείνους του Νιαγάρα, κι αυτό το βιβλίο είναι μόνο μια σταγόνα από εκείνους. Γεύσου την. Γίνε ένα Παιδί του Χρόνου και ταξίδεψε μαζί μου. Δικός σου, Τζίμι Ρέιν. (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ)