Η σύνταξη ενός επιστημονικού έργου με τη μορφή λεξικού, που να καλύπτει, έστω και μερικώς, έναν επιστημονικό κλάδο όπως η "θρησκευτική λαογραφία", ασφαλώς και δεν είναι εύκολη υπόθεση. Αφορμή για τη συγγραφή του υπήρξε η ανάθεση λημμάτων από τη Μεγάλη Ορθόδοξη Χριστιανική Εγκυκλοπαιδεία, τα περισσότερα από τα οποία αναδημοσιεύονται εδώ, με συμπληρώσεις και διορθώσεις. Παραλλήλως δε έχουν προστεθεί και άλλα λήμματα, που ολοκληρώνουν τη συγγραφική προσπάθεια.
Τα λήμματα έχουν στηριχθεί στην παλαιότερη και σύγχρονη, ελληνική και ξένη, βιβλιογραφία, η οποία ενδεικτικώς παρατίθεται στο τέλος κάθε ενός, ενός στο τέλος του βιβλίου υπάρχει εκτενής βιβλιογραφία, που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για παραπέρα εμβάθυνση στα ζητήματα της θρησκευτικής λαογραφίας. Οπωσδήποτε το έργο αυτό δεν έχει ολοκληρωθεί. Περιμένουμε τις συμπληρώσεις, τις υποδείξεις και τις διορθώσεις ομοτέχνων και αναγνωστών, ώστε σε επόμενες εκδόσεις να παρουσιαστεί πληρέστερο και αρτιότερο. Έτσι συμβαίνει κατά κανόνα σε παρόμοιας υφής και περιεχομένου προσπάθειες, που "χτίζονται" με τα χρόνια, συμπληρώνονται και βελτιώνονται με στόχο να αποτελέσουν τη βάση για την ανάπτυξη του αντικειμένου στο οποίο αναφέρονται. (Από τον πρόλογο της έκδοσης)